以下文字资料是由(盘龙历史网www.lishi5.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧!
在英文中我们常常会说到「即使…」、「就算…」、「虽然…」等英文语句,这在英文里应该怎么说呢。大家知道Even加though/if/when的差别吗?很多人会把他们搞混,所以来看看个别的用法吧。
Even: 加强语气、惊讶
例:Even when I go to work, I bring food with me. 就连我去工作,我也是会带着食物。(这句的意思是:我太容易饿了,就连去上班也要带着食物)
例:Even if I sleep for eight hours, I am still tired the next day. 就算我睡8小时,隔天我还是会觉得累。(这句话的意思是:我平常都睡不到8小时,但就算我睡8小时,还是会累。有点近似于:我不管睡多久都还是会累)
例:Even though I went shopping for the whole day, I still couldn’t find the suit I was looking for. 虽然我逛了一整天,但我还是没找到我要的那套西装。(事实就是:我真的花了一整天在逛街,但我竟然还是找不到我要的那套西装)
even, even if, even if 中文, even if 意思, even if 翻译, even though, even though 中文, even though 意思, even though 翻译, even when, even when 中文, even when 意思, even when 翻译, even 中文, even 意思, even 片语, even 翻译, even 英文片语, 即使 英文, 就算 英文, 就连 英文, 虽然 英文